PÁGINA INICIAL   ÁREA RESTRITA

 
Comissariado
Terra Santa
   
Celebração de São Pedro e São Paulo em Jaffa

      O desejo de estarmos juntos, para se buscar a unidade e perseguir esse grande sonho, certamente foram as motivações que fizeram com que tantas pessoas estivessem presentes na festa celebrada na igreja-santuário de São Pedro, em Jaffa.

      A solenidade litúrgica com a qual se recordam os dois Apóstolos foi celebrada na noite de sábado, dia 27. A igreja estava lotada de católicos de Israel - filipinos, latinos, americanos, norteafricanos, polacos; e de hebreus vindos também de outras cidades, bem como inúmeros cristãos repletos de alegria pela festa do Santuário. Dois são os motivos que reuniram “os povos” e os amigos dos frades franciscanos, para recordar Pedro, o pescador, junto de Paulo, o fariseu chamado a anunciar o Evangelho: o fechamento do Ano Paulino e a inauguração da grande restauração de todo o complexo (igreja e convento), que está chegando ao fim.

      A concelebração eucarística foi presidida pelo padre David Neuhaus, delegado patriarcal para a comunidade de língua hebraica, juntamente com o Pároco Frei Narcyz Klimas e o ecônomo custodial Frei DObromir Jasztal. Estavam presentes também os padres guardiães de São Salvador, de Jerusalém e Belém, bem como Frei Apollinare, pároco da paróquia de Santo Antônio, em Jaffa. A homilia foi feita por Frei Edmunds Garret, que com seu inglês nos fez sorrir, enquanto ressaltava com convicção a sabedoria antiga da Igreja que nos faz recordar juntos estes dois apóstolos. Houve um grande e belo coro de línguas: da oração eucarística em latim e da proclamação do Evangelho em hebraico, até o português e espanhol, polaco e italiano... e cada uma no seu devido lugar, de modo que foi criada uma bela harmonia na igreja. Certamente tal harmonia é devida ao fato da grande diversidade, pois do contrário não haveria tanta intensidade e completude.

      Ao final da Missa, fomos todos para o antigo refeitório, atravessando o corredor da sacristia, onde já se podia ver o cuidado com os detalhes que guiaram a restauração deste importante Santuário. A decoração dos tetos é igual para todos os locais, que por meio de antigas lâmpadas suspensas recordam o amoroso e plurissecular serviço dos frades em cada lugar santo. No antigo refeitório, atual amplo e iluminado salão para conferências, que também não deixa de ser um lugar de convivência para as diversas comunidades que aqui se reúnem, bem como na nova cozinha e adjacências, ampla e espaçosa, permite a preparação dos alimentos, Frei Dobromir abençoou “os trabalhos” e a todos os presentes, que estavam felicíssimos por estarem ali, pois estavam visivelmente orgulhosos da “sua” nova igreja. As diversas mesas formavam uma única grande mesa, com alimentos “étnicos” e locais: todos juntos alegremente fizeram festa por tudo!

      Os trabalhos, grandes e infelizmente longos, abrangeram todo o espaço externo do complexo, fortemente degradado pelo tempo e pela umidade, devido à proximidade com o mar. Assim, a igreja de São Pedro, em Jaffa, parece ter renascido luminosa e acolhedora, muito mais funcional que antes. No andar térreo, onde há várias salas para diversas comunidades, biblioteca, Capela para as celebrações com poucas pessoas e o jardim interno, parece que os serviços se podem dizer terminados. Também o andar do convento está a bom termo. E, no entanto, os trabalhos continuam: na próxima semana chegarão os móveis que deverão ser reestruturados. Esperamos que, em breve, possamos fazer a inauguração oficial e definitiva, na certeza de que São Pedro (juntamente com São Paulo) continuam a interceder pelas comunidades dos cristãos que vivem na Terra Santa.

IB

Tradução: Frei Diego Atalino de Melo
Fonte:
http://www.custodia.org/spip.php?article6074



História  |  Lugares Santos Irmandade  |  Comissariados no Brasil  |  Contato