..:: Comissariado Terra Santa ::..

Finalmente no mês de novembro conclui-se o restaura da Capela de Santa Helena, nas adjacências do complexo da Basílica da Natividade. A capela, que é desconhecida pela maior parte de peregrinos e visitantes, foi construída na base da torre, acrescentada pelos cruzados na fachada da basílica, da época bizantina. Tal capela é a única existente entre as construções da Terra Santa daquela época, ilesa até o final de século XII.

Assim como as paredes e colunas da Basílica, decoradas com mosaicos e pinturas ad incausto, também a capela de Santa Helena foi pintada em afrescos, aos quais permanecem em nossos dias apenas alguns partes. Em 1948, por ocasião do restauro do claustro cruzado do mosteiro dos Agostinianos, que desde 1347 foi convento dos Frades Menores da Custódia da Terra Santa, o arquiteto Antônio Barluzzi e Padre Bellarmino Bagatti deram seqüência aos trabalhos. Enquanto arqueólogos consultores, decidiram restaurar também as pinturas da capela de Santa Helena [...].

Assim, se pode novamente ver sobre a parede a grande cela da Deisis, com Jesus Cristo entre a Virgem Maria e São João Batista, sentado no trono, abençoando com a mão direita e com o Evangelho na mão esquerda. Na superfície inferior do arco, sobre Cristo, a cena da Etimasia com o trono preparado para o juízo, com o Evangelho e a Cruz entre dois pares de de Santos em pé. Um santo com a mão levantada está abençoando, na parte alta, seguido da parte oriental do arco sul, pela Virgem no trono o Menino entre os dois santos [...].

A decisão de Frei Justo Artaraz, guardião do convento da Natividade, de estender a maior expansão da capela para permitir a participação de um normal grupo de peregrinos à Eucaristia celebrada na Basílica, quando os demais espaços estão ocupados, serviu de ocasião para um segundo restauro das pinturas, que através de uma intervenção arquitetônica, respeitando-se a estrutura existente, deu um novo respiro litúrgico à capela.

A intervenção nas pinturas foi possibilitada pelos peritos do Instituto Vêneto dos Bens Culturais, dirigido por Renzo Ravagnan. As pinturas foram limpas através de um rebaixamento ou de remoção do gesso precedente e, nos casos extremos, também com a retirada de algumas pinturas refeitas em modo arbitrário [...].

As melhorias a favor dos peregrinos torna-se um sinal de esperança para que se criem condições favoráveis para o restauro integral, para que se dê à Basílica da Natividade a sua verdadeira dignidade, hoje um tanto mortificada pelo seu descuido.